در یک روز عادی در شلوغ در مرکز شهر مادرید، زندگی به طور معمول درهم ریخته است، در حالی که در داخل یک نوار مرکزی خیره کننده و پر سر و صدا، مجموعه ای متنوع از شهروندان عادی، زمان کشتن را به طرز محکمی می کشد، تا زمانی که یک گلوله ای با صدای بلند باعث خنک شدن ستون فقرات شود. در خارج از آبی، در حال حاضر یک مرد در مقابل یک نوار از خون در مرده می ماند، و پس از آن شگفت آور، در نور روز، مرگ دیگری را دنبال می کند. از کجا این گلوله مرگبار اسرارآمیز کجاست؟ آیا این یک اقدام تروریستی است یا یک تیرانداز بی نظیر غیر قابل مشاهده روی یک سقف پنهان شده است؟ به عنوان هیستری غلبه می کند و بدن به طرز معجزه آسایی به هوا نازک می افتد، عادت های نوار ناخوشایند و وحشتناک مجبور به نوبه خود به یکدیگر، پارانوئیدی و مشکوک از قاتل بالقوه است که ممکن است در داخل پنهان شود. آیا گاو در میان گوسفندان وجود دارد؟
On an ordinary day in bustling downtown Madrid, life ticks over as usual, while inside a decrepit and noisy central bar, a motley assortment of common urbanites is killing time indolently, up until a loud gunshot sends chills down the spine. Out of the blue, now a man lies dead in front of the bar in a pool of blood, and then surprisingly, in broad daylight, another death follows. Where did that mysterious lethal bullet come from? Is this an act of terrorism or is there a solitary invisible sniper hidden on a roof? As hysteria prevails and the bodies miraculously vanish into thin air, the perplexed and terrified bar's regulars are bound to turn on each other, paranoid and suspicious of the potential assassin who might be hiding inside the place. Is there indeed a wolf among sheep?