ستارگان :Margaret Sullavan , James Stewart , Frank Morgan
Fa
En
دو کارمند در یک مغازه کادو فروشی به سختی می توانند یکدیگر را تحمل کنند، بدون اینکه متوجه شوند که از طریق پست به عنوان دوست قلم ناشناس یکدیگر عاشق یکدیگر می شوند.
Two employees at a gift shop can barely stand each other, without realizing that they are falling in love through the post as each other's anonymous pen pal.
دانلود زیرنویس فارسی The Shop Around the Corner 1940 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم فروشگاه در گوشه و کنار 1940
Persian subtitles for The Shop Around the Corner 1940
نسخه هماهنگ با BluRay ، DVD اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1403/05/23)، قرار گرفت
فیلمThe Shop Around the Corner ( فروشگاه در گوشه و کنار ) محصول سال 1940 ( 1318 ) میباشد که توسط Ernst Lubitsch در کشور United States ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 8/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: در بوداپست مجارستان، فروشگاه Matuschek and Company متعلق به آقای Hugo Matuschek است و Alfred Kralik مجرد بهترین و با تجربه ترین فروشنده او است. وقتی کلارا نواک به دنبال موقعیت شغلی فروشنده در فروشگاه است، ماتوشک او را استخدام می کند اما کرالیک و او با هم کنار نمی آید. در همین حال کرالیک تنها و فداکار یک دوست قلم ناشناخته دارد که قصد دارد به زودی از او خواستگاری کند. با این حال، او در شبی که قرار است با عشق پنهانی خود ملاقات کند، بدون توضیح توسط ماتوشک اخراج می شود. او به باری می رود که در آنجا قرار ملاقات با همکارش پیروویچ را تعیین کرده اند و در کمال تعجب متوجه می شود که کلارا خبرنگار اوست. با این حال، شرمنده پس از رها شدن، هویت خود را برای او فاش نمی کند. وقتی ماتوشک متوجه می شود که کرالیک را اشتباه قضاوت کرده و مرتکب اشتباه شده است، دوباره او را برای پست مدیریت استخدام می کند. اما کلارا همچنان مجذوب خبرنگار خود است و توجه زیادی به آلفرد ندارد. آلفرد نقشه‌ای را طراحی می‌کند تا خودش را برای کسی که اکنون جذب کلارا می‌شود، نشان دهد که او رفتار او را گذشته است.
