زندگی عیسی مسیح بر اساس انجیل متی. پازولینی مسیح را به عنوان یک آوانت لاتر مارکسیست نشان می دهد و بنابراین از نیمی از متن متی استفاده می کند.
The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Pasolini shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.
دانلود زیرنویس فارسی The Gospel According to St. Matthew 1964 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم انجیل به روایت قدیس متی 1964
Persian subtitles for The Gospel According to St. Matthew 1964
نسخه هماهنگ با BluRay اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1402/11/03)، قرار گرفت
فیلمThe Gospel According to St. Matthew ( انجیل به روایت قدیس متی ) محصول سال 1964 ( 1342 ) میباشد که توسط Pier Paolo Pasolini در کشور Italy ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 7.6/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: در امتداد خط ساحلی صخرهای و بیثمر، عیسی شروع به تدریس میکند و در درجه اول از تمثیل استفاده میکند. او شاگردان را جذب می کند. او سختگیر، بی رحم و خواستار است. می آید شمشیر بیاورد نه صلح، می گوید. او عجله دارد، از جایی به جای دیگر در نزدیکی دریای جلیل حرکت می کند، گاهی جمعیت زیادی را جذب می کند، گاهی اوقات رانده می شود. مَثَلهای او اغلب قدرتهایی را به خود میگیرد، بنابراین او و تعالیمش مورد توجه فریسیان، اعظم کاهنان و بزرگان قرار میگیرد. آنها برای دستگیری، ضرب و شتم، محاکمه و مصلوب شدن او توطئه می کنند، همانطور که او برای پیروانش نبوت کرده بود. پس از مرگ او به شاگردانش ظاهر می شود و آخرین دستورات را به آنها می دهد.