امپراتور کوزکو توسط مدیر سابق خود، ایزما به لاما تبدیل می شود و اکنون باید با کمک پاچا، گله دار مهربان لاما، تاج و تخت خود را به دست آورد.
Emperor Kuzco is turned into a llama by his ex-administrator Yzma, and must now regain his throne with the help of Pacha, the gentle llama herder.
دانلود زیرنویس فارسی The Emperor's New Groove 2000 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیانیمیشن شیار جدید امپراطور 2000
Persian subtitles for The Emperor's New Groove 2000
نسخه هماهنگ با BluRay ، HDTV ، DVD اضافه شد
کلیه زیرنویس های این انیمیشن تا تاریخ امروز(1402/05/15)، قرار گرفت
انیمیشنThe Emperor's New Groove ( شیار جدید امپراطور ) محصول سال 2000 ( 1378 ) میباشد که توسط Mark Dindal در کشور United States ساخته و اکران شده است. این انیمیشن تاکنون امتیاز 7.4/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه انیمیشن: در این انیمیشن کمدی از مردم دیزنی، امپراتور کوزکو (دیوید اسپید) بیهوده و خودسر مردی بسیار پرمشغله است. او علاوه بر حفظ «شیار» و اخراج مدیر مشکوکش، یزما (ارتا کیت)، قصد دارد برای تولدش یک پارک آبی جدید نیز بسازد. با این حال، این به معنای ویران کردن یکی از روستاهای پادشاهی او است. در همین حال، یزما در حال طراحی نقشه ای برای انتقام گرفتن و غصب تاج و تخت است. اما، در یک ترور نادرست توسط دست راست یزما، کرونک (پاتریک واربرتون)، کوزکو به طرز جادویی به یک لاما تبدیل می‌شود. اکنون، کوزکو خود را ملک پاچا می‌بیند، یک گله‌دار لاما که خانه‌اش برای پارک آبی زمین صفر است. پس از کشف خود واقعی لاما، پاچا پیشنهاد کمک به حل مشکل امپراتور و بازپس گیری تاج و تخت او را می دهد، تنها در صورتی که او قول دهد پارک آبی خود را جابجا کند.
