آلیس برای دستیابی به آزادی همسر مهندس خود ، که توسط چریکهای ضد دولتی در آمریکای جنوبی ربوده شده است ، مذاکره کننده حرفه ای را استخدام می کند.
Alice hires a professional negotiator to obtain the release of her engineer husband, who has been kidnapped by anti-government guerrillas in South America.
دانلود زیرنویس فارسی Proof of Life 2000 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم دلیل زندگی 2000
Persian subtitles for Proof of Life 2000
نسخه هماهنگ با Web DL ، HDTV اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1399/06/01)، قرار گرفت
فیلمProof of Life ( دلیل زندگی ) محصول سال 2000 ( 1379 ) میباشد که توسط Taylor Hackford در کشور USA ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 6.2/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: آمریکاییان آلیس و پیتر بومن از کشور جهان سوم به کشورهای جهان سوم که در پروژه های بشردوستانه کار می کنند سفر کرده اند. آنها در حال حاضر در Tecala ، کشوری واقع در آند مستقر هستند ، زیرا پیتر ، مهندس ، توسط QUAD Carbon ، یک شرکت نفت - یعنی "دشمن اخلاقی" استخدام شده است تا یک پروژه ساخت سد را هدایت کند تا از ثابت بودن آن جلوگیری کند. جاری شدن سیل در کشور آلیس و پیتر سرانجام یاد می گیرند که QUAD Carbon به سد چیزی اهمیت نمی دهد ، که فقط صفحه نمایش دود است تا خط لوله نفتی را تصویب و ساخته شود. علی رغم دوست داشتن یکدیگر ، آنها به دلیل قرار گرفتن در Tecala ، جایی که آلیس نتوانسته جای خود را پیدا کند ، در ازدواج دیرهنگام مشکل داشته است و نیاز به مقابله با پیامدهای بد رفتاری اخیر آلیس دارد. پیتر به همراه یک گروه دیگر در راه کار خود ، قربانیان آدم ربایی تصادفی از چریکهای چپ ، ارتش رهایی بخش Tecala (ELT) هستند که دلیل تغییر او از یک برنامه سیاسی به یک برنامه پولی تغییر یافته است ، در درجه اول گرفتن ...
س.آقا جان مولا سرکارمون گذاشتین.ما به حساب اینکه زیرنویس فیلم اثبات زندگی اینجا هست فیلم یک گیگ و نیمی گرفتیم حالا یکی نوشته فقد قسمتای دوبله نشده بقیه هم اصلا نمیارن بالا تیکش هست یه تیکه ش نیست.دوبله شم که در دسترس ما نیست.حالا چیکار کنیم؟این دومین فیلمیه که اینجور گول خوردم هرد هم حجم بالا.اگه زیرنویس کامل میزارین البته با درخواست و لطفتون تا فیلمو حذف نکنم اگرم نه بگید تا حذف کنم چه میشه کرد؟ممنون
از اونجاییکه بیشتر فیلم زبان اصلی بوده بیشترش هم زیرنویس داره ولی جاهای مهم و وسط فیلم و اخرش هیچی به هیچی.جاهایی که صحنه ای هست یا تو کلاب جایی میرن زیرنویس داره.فقد همین
س.آقا جان مولا سرکارمون گذاشتین.ما به حساب اینکه زیرنویس فیلم اثبات زندگی اینجا هست فیلم یک گیگ و نیمی گرفتیم حالا یکی نوشته فقد قسمتای دوبله نشده بقیه هم اصلا نمیارن بالا تیکش هست یه تیکه ش نیست.دوبله شم که در دسترس ما نیست.حالا چیکار کنیم؟این دومین فیلمیه که اینجور گول خوردم هرد هم حجم بالا.اگه زیرنویس کامل میزارین البته با درخواست و لطفتون تا فیلمو حذف نکنم اگرم نه بگید تا حذف کنم چه میشه کرد؟ممنون
سلام
زیرنویس کامل هم داخل فایل زیپ وجود داره
فایل 2. Proof of Life-2000-per.srt در پوشه others زیرنویس کامله
میدونم.پوشه ای که میگی رو باز کردم ادمین دقیقا همون فایلی که جلوش پرشین یا فارسی نوشته اونم فقد برا جاهاییه که دوبله نشده.خیلی جاها گشتم نیست.
دو زیرنویس دیگر نیز با فرمت sub-idx در فایل زیپ هست. این فرمت در پلیر هایی مثل VLC Player ساپورت میشه و میتونید استفاده کنید
از اونجاییکه بیشتر فیلم زبان اصلی بوده بیشترش هم زیرنویس داره ولی جاهای مهم و وسط فیلم و اخرش هیچی به هیچی.جاهایی که صحنه ای هست یا تو کلاب جایی میرن زیرنویس داره.فقد همین
س.کاری که گفتی کردم بازم نمیشه.