ستارگان :Gillian Anderson , Clare Burt , Lachele Carl
Fa
En
همانطور که دنیای شکننده بلانچ در حال فروپاشی است، او برای آرامش به خواهرش استلا روی می آورد - اما مارپیچ رو به پایین او او را با استنلی کوالسکی وحشیانه و نابخشوده رو به رو می کند.
As Blanche's fragile world crumbles, she turns to her sister Stella for solace - but her downward spiral brings her face to face with the brutal, unforgiving Stanley Kowalski.
دانلود زیرنویس فارسی National Theatre Live: A Streetcar Named Desire 2014 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم اجرای زنده تئاتر ملی: تراموا به نام هوس 2014
Persian subtitles for National Theatre Live: A Streetcar Named Desire 2014
نسخه هماهنگ با BluRay، Web DL، DVD، HDTV، WEBRip، BRRip بزودی اضافه خواهد شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1402/09/03)، قرار گرفت
فیلمNational Theatre Live: A Streetcar Named Desire ( اجرای زنده تئاتر ملی: تراموا به نام هوس ) محصول سال 2014 ( 1392 ) میباشد که توسط Benedict Andrews , Nick Wickham در کشور United Kingdom ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 8.3/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: در محله فرانسوی نیواورلئان در طول سالهای بیقرار پس از جنگ جهانی دوم، یک ماشین خیابانی به نام هوس، داستان بلانش دوبوآ، زنی شکننده و روانرنجور است که ناامیدانه به دنبال جایی در جهان است که خودش را بداند. بلانچ پس از تبعید از زادگاهش لورل، می سی سی پی به دلیل اغوای پسر هفده ساله ای در مدرسه ای که در آن زبان انگلیسی تدریس می کرد، ظاهر غیرمنتظره خود را در آستانه خانه استنلی و استلا (خواهر بلانچ) به عنوان خستگی عصبی توضیح می دهد. او ادعا می کند که این نتیجه یک سری از بلایای مالی است که اخیراً مزارع خانواده Belle Reve را گرفته است. استنلی مشکوک به این نکته اشاره میکند که «بر اساس قوانین ناپلئونی لوئیزیانا، آنچه به زن تعلق دارد متعلق به شوهر است». استنلی، مردی بداخلاق و وحشی، به اندازه یک پلنگ قلمرویی است. او به بلانش می گوید که دوست ندارد از او کلاهبرداری کنند و می خواهد که صورتحساب فروش را ببیند. این برخورد رابطه استنلی و بلانچ را مشخص می کند. آنها اردوگاه های متضاد هستند و استلا در سرزمین هیچکس گرفتار شده است. اما استنلی و استلا عمیقا عاشق هستند. تلاش بلانچ برای تحمیل خود بین آنها فقط حیوان درون استنلی را خشمگین می کند. وقتی میچ - دوست استنلی که کارت بازی می کند - به صحنه می آید، بلانچ شروع به دیدن راهی برای خروج از مخمصه خود می کند. میچ که خودش در دنیا تنهاست، از بلانچ به عنوان زنی زیبا و باصفا یاد می کند. با این حال، همانطور که شایعات مربوط به گذشته بلانچ در لورل شروع به گرفتن او می کند، شرایط او غیرقابل تحمل می شود.