بررسی خرده فرهنگ موسیقی هوی متال که سعی می کند توضیح دهد که چرا با وجود طول عمر و محبوبیت این ژانر، طرفداران به دلیل علاقه خود به حاشیه رانده شده و مورد تمسخر قرار می گیرند.
An examination of the heavy metal music subculture that tries to explain why, despite the longevity and popularity of the genre, fans are marginalized and ridiculed for their passion.
دانلود زیرنویس فارسی Metal: A Headbanger's Journey 2005 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم Metal: A Headbanger's Journey 2005
Persian subtitles for Metal: A Headbanger's Journey 2005
نسخه هماهنگ با BluRay، Web DL، DVD، HDTV، WEBRip، BRRip بزودی اضافه خواهد شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1400/10/09)، قرار گرفت
فیلمMetal: A Headbanger's Journey ( Metal: A Headbanger's Journey ) محصول سال 2005 ( 1384 ) میباشد که توسط Sam Dunn , Scot McFadyen , Jessica Joy Wise در کشور Canada ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 8.1/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: سام دان یک انسان شناس 30 ساله است که پایان نامه فارغ التحصیلی خود را در مورد وضعیت اسفناک پناهندگان گواتمالایی نوشته است. او اخیراً تصمیم گرفته است تا وضعیت اسفبار یک فرهنگ متفاوت را مطالعه کند، فرهنگی که از 12 سالگی بخشی از آن بوده است: فرهنگ هوی متال. سام سفری جهانی را آغاز می کند تا دریابد که چرا این موسیقی دائماً کلیشه ای، رد و محکوم شده است و در عین حال میلیون ها طرفدار آن آنقدر عاشقانه آن را دوست دارند. در طول راه، سم به بررسی وسواس فلزات در مورد برخی از تحریک‌آمیزترین موضوعات زندگی می‌پردازد - واقعیت، مذهب، خشونت و مرگ - و چیزهایی در مورد فرهنگ کشف می‌کند که حتی خودش هم نمی‌تواند از آنها دفاع کند. این مستند که در بریتانیا، آلمان، نروژ، کانادا و ایالات متحده فیلمبرداری شده است، اولین در نوع خود است. این هم دفاع از یک شکل هنری است که مدت ها سوء تفاهم شده بود و هم دریچه ای برای بیرونی ها به منظره ای است که هوی متال است.
