ستارگان :Margit Carstensen , Karlheinz Böhm , Barbara Valentin
Fa
En
پس از مرگ پدر بدرفتارش، مارتا کتابدار تنها با تاجری به همان اندازه شرور - هلموت ازدواج می کند. ماهیت بی رحمانه و عذاب آور رابطه آنها مارتا را به این باور می رساند که هلموت ممکن است او را بکشد.
After the death of her abusive father, the lonely librarian Martha marries an equally vile businessman - Helmut. The cruel and torturous nature of their relationship leads Martha to believe Helmut might be trying to kill her.
دانلود زیرنویس فارسی Martha 1974 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم مارتا 1974
Persian subtitles for Martha 1974
نسخه هماهنگ با BluRay ، BRRip ، DVD اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1403/03/28)، قرار گرفت
فیلمMartha ( مارتا ) محصول سال 1974 ( 1352 ) میباشد که توسط Rainer Werner Fassbinder در کشور West Germany ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 7.5/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: مارتا (مارگیت کارستنسن) یک زن مجرد در اوایل سی سالگی به همراه پدرش در تعطیلات در رم است که او دچار حمله قلبی می شود و مرده به زمین می افتد. او نسبتاً بی تفاوت واکنش نشان می دهد و به خانه نزد مادر بسیار قوی خود باز می گردد و با مراقبت از مادری کاملاً ناسپاس و توهین کننده (نپذیرفتن پیشنهاد ازدواج از طرف رئیسش) وارد دوران جدیدی از زندگی خود می شود. پس از رگبار توهین کلامی و اظهارات توهین آمیز از سوی مادرش که او را یک «پیرمرد زشت» می بیند، او پیشنهاد ازدواج از سوی مردی به همان اندازه توهین آمیز و بی احترامی به نام هلموت را می پذیرد. آنها ماه عسل در ایتالیا می روند. در حالی که هلموت در آنجا مارتا را از شغلی که دوست دارد استعفا می دهد، مادرش را به یک آسایشگاه روانی می فرستد و اجازه می دهد همسرش هنگام خواب به طرز وحشتناکی زیر نور خورشید بسوزد، سپس به طور دردناکی به او تجاوز می کند. مارتا به آلمان بازمی گردد تا متوجه شود که هلموت برای آنها خانه جدیدی اجاره کرده است و او نمی تواند به خانه قدیمی خود بازگردد حتی برای جمع آوری وسایلش که به گفته او باید پشت سر او بماند. مارتای ساده لوح و نابالغ در ابتدا معتقد است که خوی کودکانه و خودخواهی شوهرش، سلطه جویانه او، عدم احترام و ترجیحات خشونت آمیز او تنها بخشی عادی از ازدواج است. بعداً، برخلاف دستور شوهرش، او خانه را ترک می‌کند و با یک همکار قدیمی، آقای قیصر، دوست می‌شود که به او می‌گوید هلموت یک سادیست است. در حالی که قیصر و مارتا با هم رانندگی می کنند، مارتا متقاعد می شود که شوهرش او را تعقیب می کند و قصد دارد او را بکشد.
