ستارگان :Blanca Suárez , Javier Rey , Pablo Molinero
Fa
En
ایزابل یک دانشجوی روزنامه نگاری است که به خاطر کار خود در مجله یک شهر ساحلی گالیسیا است. در طول اقامتش، او یک آگهی ترحیم ناشناس را پیدا می کند که به لوسیا اختصاص داده شده است. داستان عشق، دوستی و خیانت در سال 1958 را روایت می کند.
Isabel is a journalism student who is in the journal of a Galician coastal town for her work placement. During her stay, she finds an anonymous obituary dedicated to Lucía. It tells a love, friendship and treason story in 1958.
دانلود زیرنویس فارسی The Summer We Live 2020 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم تابستانی که ما زندگی می کنیم 2020
Persian subtitles for The Summer We Live 2020
نسخه هماهنگ با BluRay، Web DL، DVD، HDTV، WEBRip، BRRip بزودی اضافه خواهد شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1403/02/31)، قرار گرفت
فیلمThe Summer We Live ( تابستانی که ما زندگی می کنیم ) محصول سال 2020 ( 1398 ) میباشد که توسط Carlos Sedes در کشور Spain ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 5.9/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: 1998. ایزابل دختر جوانی است که ویگو، پونتودرا (گالیسیا، شمال غربی اسپانیا) را نقل مکان میکند تا به عنوان روزنامهنگار فعالیت کند، اما رئیس جدیدش دون مائوریسیو فقط به او دستور میدهد که بخش آگهیهای درگذشت. او که تمایلی به انجام این کار ندارد، در روز اول زندگی نامه ای ناشناس درباره زنی به نام لوسیا دریافت می کند. ایزابل که با دون مائوریسیو صحبت می کند، از 15 سال پیش، هر سال در همان روز، روزنامه همان آگهی ترحیم را دریافت می کند، اما آخرین نامه، قبل از معمول ارسال شده است. ایزابل که در این مورد متحیر شده است، از دون مائوریسیو اجازه می گیرد تا در مورد آن تحقیق کند و متوجه می شود که مرد مسئول نوشتن نامه ها، گونزالو، در خانه ای نزدیک به یک ریف زندگی می کند. با این حال، هنگامی که او به محل سفر می کند، گونزالو را پیدا نمی کند، بلکه کارلوس، پسر گونزالو را پیدا می کند، که به او توضیح می دهد که پدرش چند روز پیش درگذشت. کارلوس با گفتن آگهی های ترحیمی که گونزالو نوشته بود، پیشنهاد ایزابل را برای همکاری با یکدیگر برای تحقیق در مورد لوسیا می پذیرد، نه تنها به این دلیل که لوسیا مادر نام او نبود، بلکه این شانس را داشت که پدرش را بهتر بداند. لوسیا و کارلوس پس از ردپای آگهی های ترحیم، متوجه می شوند که داستان در سال 1958 شروع می شود، زمانی که گونزالو جوانی به جرز د لا فرونترا، کادیز (اندلس، جنوب اسپانیا) سفر می کند تا دوست صمیمی خود هرنان را ملاقات کند، یک باغدار که متعلق به مدت طولانی است. خانواده سنتی پرورش دهندگان انگور برای تولید شراب، به امید طراحی انبار شراب بزرگ جدید خود. گونزالو که در خانه خانوادگی زندگی میکند، با والدین هرنان، مرسدس و اواریستو، خواهر کوچکش آدلا و با دوست دخترش، لوسیا، ملاقات میکند. گونزالو ساکت و کم حرف، حتی با نادیده گرفتن علاقه آدلا به او، برای شغلش زندگی می کند. اما برنامه های آنها برای موفقیت، هرنان را مجبور می کند تا برای بستن یک معامله مهم به سویا سفر کند و لوسیا را به عنوان رئیس موقت ترک کند. با کار کردن با او، گونزالو احساس می کند که به او جذب می شود و می فهمد که ازدواج آنها توسط خانواده های مربوطه ترتیب داده شده است تا ثروت خود را افزایش دهند. لوسیا که متوجه می شود گونزالو عاشق او شده است، با عشق او موافقت می کند و هر دو در مخفیانه اشتیاق خود را زندگی می کنند، اما دو مشکل غیرمنتظره در راه آنها ظاهر می شود: هرنان قبل از زمان به خانه برمی گردد و آدلا رابطه گونزالو با لوسیا را کشف می کند، در حالی که می میرد. او در حال فرار از دست گونزالو بود که به چاهی در کنار تخته های قدیمی سقوط کرد. با توجه به ادامه تحقیقات ایزابل و کارلوس، آنها نه تنها عواقب مرگ آدلا و سرنوشت نهایی لوسیا را کشف می کنند، بلکه تأثیری را که داستان روی خودشان می گذارد، کشف می کنند.