ستارگان :Bolek Polívka , Csongor Kassai , Jaroslav Dusek
Fa
En
در جمهوری چک تحت اشغال نازی ها (در آن زمان تحت الحمایه بوهمیا و موراویا)، یک زوج بدون فرزند توافق می کنند که یک دوست یهودی را در معرض خطر بزرگ کشف و اعدام پنهان کنند.
In Nazi occupied Czech Republic (then Protectorate Bohemia and Moravia), a childless couple agree to hide a Jewish friend at great personal risk of discovery and execution.
دانلود زیرنویس فارسی Divided We Fall 2000 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم جدا از هم شکست می خوریم 2000
Persian subtitles for Divided We Fall 2000
نسخه هماهنگ با BluRay اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1402/06/04)، قرار گرفت
فیلمDivided We Fall ( جدا از هم شکست می خوریم ) محصول سال 2000 ( 1378 ) میباشد که توسط Jan Hrebejk در کشور Czech Republic ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 7.6/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: در جنگ جهانی دوم جمهوری چک تحت اشغال نازی‌ها، یک زوج بدون فرزند به نام یوزف و ماری سیژک تنها می‌توانند تماشا کنند که خانواده یهودی کارفرمایانشان، وینرها، ابتدا توسط نازی‌ها از خانه خود به اتاقی در خانه‌شان منتقل می‌شوند، سپس نازی‌ها. به اردوگاه کار اجباری ترزین اشتات تبعید شد. سال ها بعد، دیوید وینر جوان، تنها عضو بازمانده آن خانواده، موفق به فرار و رسیدن به سیزک ها شده است. اگرچه سیزک ها از خطر شدید پناه دادن به یک یهودی در رایش سوم کاملاً آگاه هستند، اما نمی توانند به خود اجازه دهند تا دیوید را به مرگ حتمی رها کنند و موافقت کنند که او را پنهان کنند. با این حال، این تصمیم منجر به خطر وحشتناک کشف توسط نازی ها و به ویژه دوست و همکار نازی آنها، هورست پروهازکا، که جذب ماری شده است، می شود. با زیرکی ناامیدانه و شانس، Cizeks برای حفظ راز تلاش می کند، حتی زمانی که هورست شروع به شک می کند. با انجام این کار، آنها خود را انتخاب های غیرمتعارف می بینند و در مورد ماهیت واقعی افراد اطراف خود می آموزند.
