داستان دو جوان که به دو دنیای متفاوت تعلق دارند. این حکایت عشقی نامحتمل، تقریباً غیرممکن اما اجتناب ناپذیر است که آن ها را به سفری پرشور می کشد؛ سفری که در آن نخستین عشق بزرگ زندگی خود را کشف می کنند. بابی دختری از طبقه متوسط به بالا است که در نیک خویی و معصومیت پرورش یافته. هاچه پسر یاغی، تکانشی و بی پروایی است که اشتیاقی سیریناپذیر به خطر و مخاطره دارد؛ اشتیاقی که در درگیری های بی پایان و مسابقات غیرقانونی موتورسواری، در مرز بی خردی متجلی می شود.
Story of two young people who belong to different worlds. It is the chronicle of a love improbable, almost impossible but inevitable dragging in a frantic journey they discover the first great love. Babi is a girl from upper-middle class that is educated in goodness and innocence . Hache is a rebellious boy, impulsive, unconscious, has an appetite for risk and danger embodied in endless fights and illegal motorbike races, the limit of common sense.