در طی اشغال نازی ها، Bent Faurschou-Hviid ("شعله") و Jørgen Haagen Schmith ("Citron")، تروریست های مقاومت در دانمارک، سفارشات خود را از وینتر دریافت می کنند که در تماس مستقیم با رهبران متفقین هستند. یک شاخه، دیگر درایوها. تا سال 1944، آنها فقط دانمارک را می کشند؛ سپس وینتر دستور می دهد که آلمانی ها را بکشند. هنگامی که یک هدف به Bent می گوید که Winther با استفاده از آنها برای حل نمرات خصوصی، شک می کند، پیچیده شده توسط رابطه Bent با کیتی سلمر مرموز، که ممکن است عامل دوگانه است. همچنین، کسی که در حلقه خود یک خائن است. آیا می توانم بنت و جرگن یک هدف را از بین ببرند و از جنگ بگریزند؟ و آیا این قهرمان، نجیب و یا نفرت ساده است؟
During Nazi occupation, red-headed Bent Faurschou-Hviid ("Flame") and Jørgen Haagen Schmith ("Citron"), assassins in the Danish resistance, take orders from Winther, who's in direct contact with Allied leaders. One shoots, the other drives. Until 1944, they kill only Danes; then Winther gives orders to kill Germans. When a target tells Bent that Winther's using them to settle private scores, doubt sets in, complicated by Bent's relationship with the mysterious Kitty Selmer, who may be a double agent. Also, someone in their circle is a traitor. Can Bent and Jørgen kill an über-target, evade capture, and survive the war? And is this heroism, naiveté, or mere hatred?