شهر انسانی صهیون از خود در برابر تهاجم عظیم ماشین‌ها دفاع می‌کند، زیرا نئو برای پایان دادن به جنگ در یک جبهه دیگر می‌جنگد و در عین حال با مامور سرکش اسمیت نیز مخالفت می‌کند.
The human city of Zion defends itself against the massive invasion of the machines as Neo fights to end the war at another front while also opposing the rogue Agent Smith.
دانلود زیرنویس فارسی The Matrix Revolutions 2003 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم انقلاب های ماتریسی 2003
Persian subtitles for The Matrix Revolutions 2003
نسخه هماهنگ با BluRay ، DVD ، BRRip اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1400/12/01)، قرار گرفت
فیلمThe Matrix Revolutions ( انقلاب های ماتریسی ) محصول سال 2003 ( 1382 ) میباشد که توسط Lana Wachowski , Lilly Wachowski در کشور United States ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 6.8/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: نئو خود را بین ماتریکس و دنیای واقعی گرفتار می یابد. در همین حال، صهیون در حال آماده شدن برای جنگ پیش رو با ماشین ها با شانس بسیار کمی برای بقا است. همکاران نئو تصمیم گرفتند تا او را از دست مرووینگیان آزاد کنند زیرا اعتقاد بر این است که او کسی است که به جنگ بین انسان ها و ماشین ها پایان خواهد داد. چیزی که آنها نمی دانند این است که تهدیدی از جانب شخص ثالث وجود دارد، کسی که قصد دارد هر دو جهان را نابود کند.
لیست نسخه های فیلم هماهنگ با زیرنویس بالا همه کیفیت ها: (اسکرول کنید)
1. REMASTERED 1080p BluRay X264 AMIABLE ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی Matrix Revolutions REMASTERED 720p BluRay X264 AMIABLE ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی 1080p BluRay x265 10bit Tigole ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی REMASTERED 720p 1080p BRRip PaHe ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی REMASTERED BRRip XviD MP3 XVID ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی BluRay 720p x264 YIFY ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی BluRay 720p DTS 2Audio x264 CHD ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی RM 1080p BluRay x265 10bit Tigole ترجمه جدید همراه با توضیح نمادها و گزاره های فلسفی
سلام. زیرنویس ها توسط ما تولید نمیشوند و سایت ما، صرفا انتشار دهنده هست. لذا بعضی ترجمه ها ممکنه مشکلاتی داشته باشند. توی هر فایل زیپ که از سایت ما دانلود میکنید، معمولا تعداد زیادی زیرنویس داخلش هست. بقیه زیرنویس هارو بررسی کنید
بان(آقای) یاسین برون بهترین زیرنویسی رو برای ماتریکس یا یک فیلم نوشتن که من تا کنون دیدم. به نکاتی مانند فلسفه گفتارها(دیالوگ) اشاره کردند و هتا(حتی) به نکته‌های ریزی مانند شماره خودروها ژرفنگری داشتن. سپاس از ایشان🙏👌
در دقیقه 02:09:15 میگه it does not make sense ترجمه شده فرقی نمیکنه ، این غلطه، ترجمه ی صحیح میشه با عقل جور در نمیاد ،
سلام. زیرنویس ها توسط ما تولید نمیشوند و سایت ما، صرفا انتشار دهنده هست. لذا بعضی ترجمه ها ممکنه مشکلاتی داشته باشند. توی هر فایل زیپ که از سایت ما دانلود میکنید، معمولا تعداد زیادی زیرنویس داخلش هست. بقیه زیرنویس هارو بررسی کنید
سلام هروقت زیرنویس فیلم ازینجا دانلود کردم همیشه عالی و پی دی اف راحت باز میشه دمتونگرم خسته نباشید عالی و کامل مرسی
سلام
خواهش میکنم
خوشحالیم که سایت واستون مفید بوده
موفق باشید
زیرنویس های این سایت عالیه
سلام
ممنون از لطف شما
موفق باشید
دمت گرم خیلی سایت به درد بخوری داری
چرا سایتتون اینقدر خوبه؟؟؟؟
کلا هر زیرنویسی میخوام لینک اولید!
زیرنویس ماتریکس 1 و 2 که دیدمشون عااااااالی بودن از مترجم یاسین برون، واقعا دستش درد نکنه عالی بود، امیدوارم این یکی ام از همون باشه
ممنون از زحمات شما
سلام
سپاس بابت همراهی شما
سلام با تشکر از سایت خوبتون لینک دانلود خراب است
سلام
لینک دانلود کاملا سالمه و هیچ مشکلی نداره
یاسین برون برای سری سوم زیرنویس نداره؟
خیر متاسفانه
سلام،خسته نباشید.ممنونم واسه زحماتی که واسه زیرنویس فیلمها میکشید واقعا کارتون عالیه
بان(آقای) یاسین برون بهترین زیرنویسی رو برای ماتریکس یا یک فیلم نوشتن که من تا کنون دیدم. به نکاتی مانند فلسفه گفتارها(دیالوگ) اشاره کردند و هتا(حتی) به نکته‌های ریزی مانند شماره خودروها ژرفنگری داشتن. سپاس از ایشان🙏👌