ستارگان :Christian Bale , Jennifer Jason Leigh , Aitana Sánchez-Gijón
Fa
En
یک کارگر صنعتی که در یک سال خواب ندیده است، عواطف خود را تشدید می کند.
An industrial worker who hasn't slept in a year begins to doubt his own sanity.
دانلود زیرنویس فارسی The Machinist 2004 برای همه کیفیت ها با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم ماشین کار 2004
نسخه هماهنگ با BluRay ، DVD اضافه شد
Persian subtitles for The Machinist 2004
دانلود زیرنویس فارسی The Machinist
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1397/06/06)، قرار گرفت
فیلمThe Machinist ( ماشین کار ) محصول سال 2004 (1382) میباشد که توسط Brad Anderson در کشور Spain ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 7.7/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: ترور ریزنیک کارخانه ماشینکاری است. یک مورد شدید بی خوابی موجب شده تا او در یک سال خواب نداشته باشد و بدن او تقریبا هیچ چیز ناپدید نخواهد شد. او مجبور است وسواس خود را برای نوشتن یادداشت یادآوری و پیگیری وزن خود را کاهش می دهد، هر دو در برچسب های زرد در آپارتمان خود را نقاشی کرد. تنها کسی که او در زندگی عاطفی خود به زندگی خود می بخشد، استیوی است، فاحشه، اگرچه او ماریا، یک پیشخدمت مادر تنها کار می کند که در رستوران غذا کار می کند. همکاران او با عدم اطمینان و اعتماد به نفس او به دلیل دانستن اینکه چه چیزی در زندگی او اتفاق می افتد، منجر به ظهور ظاهری فیزیکی او شده است. یک حادثه در محیط کار بیشتر او را با همکارانش بیگانه می کند و در ارتباط با برخی از مقادیر نامعلومی که در آپارتمانش پیدا می کند، Trevor معتقد است که کسی یا برخی افراد - احتمالا یکی یا چند همکار - او را با استفاده از فانتوم بیرون می کشند کارمند به نام ایوان به عنوان جلو خود را. همانطور که تروور به دنبال شواهدی در مورد ...
سلام
حق با شماست
ولی بودنش هم تفاوتی ایجاد نمیکنه. چون معمولا کسی که میاد زیرنویس دانلود میکنه، از قبل خلاصه مطلب رو خونده و فیلمش رو انتخاب و دانلود کرده و الان فقط نیاز به زیرنویس داره. بنابراین عمده کاربران اصلا به خلاصه ما توجه نمیکنند. بنابراین خیلی بخش مهمی نیست که بخوایم حذفش کنیم یا حتی ترجمه شو بصورت ترجمه انسانی بزاریم
بنظرم مهم اینه ۱۰۰۰تا فیلمو زیرنویسشو از سایت شما دانلود کردم چون.بی نظیره.خداییش دستتون دردنکنه.بسیار عالی
(پیشنهاد: اگه زیرنویس خارجی رو هم بذارید تو ی فایل بسیار عای میشه)
سلام
خواهش میکنم. شما لطف دارید
متاسفانه پیشنهادتون قابل انجام نیست. چون ما بصورت تخصصی زیرنویس فارسی کار میکنیم. ولی سایت های زیادی هستند که انگلیسی هم قرار میدن و میتونید از اونها استفاده بفرمایید
خلاصه داستانو حذف کنید خیلی بهتره.خودتون یبار بخونید ببینید اصلا متوجه میشید
سلام. ترجمه ها بصورت ماشینی هستند و دلیل اش همینه
می بینید تنها ایرادی که از سایت تون میگیرن این خلاصه های ماشینی ایه که میذارین و اگه حذف بشه هیچ تفاوتی ایجاد نمیشه که هیچ سطح سایت هم بالا میره
سلام
حق با شماست
ولی بودنش هم تفاوتی ایجاد نمیکنه. چون معمولا کسی که میاد زیرنویس دانلود میکنه، از قبل خلاصه مطلب رو خونده و فیلمش رو انتخاب و دانلود کرده و الان فقط نیاز به زیرنویس داره. بنابراین عمده کاربران اصلا به خلاصه ما توجه نمیکنند. بنابراین خیلی بخش مهمی نیست که بخوایم حذفش کنیم یا حتی ترجمه شو بصورت ترجمه انسانی بزاریم
بنظرم مهم اینه ۱۰۰۰تا فیلمو زیرنویسشو از سایت شما دانلود کردم چون.بی نظیره.خداییش دستتون دردنکنه.بسیار عالی
(پیشنهاد: اگه زیرنویس خارجی رو هم بذارید تو ی فایل بسیار عای میشه)
سلام
خواهش میکنم. شما لطف دارید
متاسفانه پیشنهادتون قابل انجام نیست. چون ما بصورت تخصصی زیرنویس فارسی کار میکنیم. ولی سایت های زیادی هستند که انگلیسی هم قرار میدن و میتونید از اونها استفاده بفرمایید