ستارگان :William Holden , Alec Guinness , Jack Hawkins
Fa
En
پس از حل و فصل اختلافات خود با یک فرمانده اردوگاه ژاپنی PoW، سرهنگ بریتانیا همکاری می کند تا نظارت بر ساخت و ساز مردانه خود را برای پل های راه آهن برای اسیران خود - در حالی که توجه به طرح توسط متفقین برای نابود کردن آن است.
After settling his differences with a Japanese PoW camp commander, a British colonel co-operates to oversee his men's construction of a railway bridge for their captors - while oblivious to a plan by the Allies to destroy it.
دانلود زیرنویس فارسی The Bridge on the River Kwai 1957 برای همه کیفیت ها با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم پل رودخانه کوای 1957
نسخه هماهنگ با BluRay، Web DL، DVD، HDTV، WEBRip، BRRip بزودی اضافه خواهد شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1397/05/22)، قرار گرفت
Persian subtitles for The Bridge on the River Kwai 1957
دانلود زیرنویس فارسی The Bridge on the River Kwai
فیلمThe Bridge on the River Kwai ( پل رودخانه کوای ) محصول سال 1957 (1336) میباشد که توسط David Lean در کشور UK ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 8.2/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: این فیلم در مورد وضعیت زندانیان انگلیسی بریتانیا در جنگ جهانی دوم به کار می رود که دستور ساخت یک پل را در اختیار راه آهن برمه-سیب قرار می دهند. غریزه آنها خرابکاری پل است، اما تحت هدایت سرهنگ نیکلسون، آنها متقاعد شده اند که پل باید به عنوان نمادی از روحیه، روح و کرامت بریتانیا در شرایط نامطلوب ساخته شود. در ابتدا، زندانیان نیکلسون را تحسین می کنند، وقتی که شجاعانه شکنجه می کند و نه به اصول خود برای بهره برداری از فرمانده ارشد ژاپنی سیتو. او یک مرد محترم اما متکبر است که به آرامی آشکار می شود که وسواس فریب خورده است. او خود را متقاعد می کند که پل یک بنای تاریخی برای شخصیت بریتانیا است، اما در واقع یک بنای تاریخی برای خود است و اصرار او بر ساخت و ساز آن، یک شکل ظریف از همکاری با دشمن است. متحدان ناشناخته به مأموریتی در جنگل، به رهبری سرباز و یک آمریکایی، قایقرانی، برای انفجار پل، فرستاده اند.
