الیازر و یوریل شکولنیک پدر و پسر و همچنین استادان رقیب در مطالعات تلمود هستند. وقتی هر دو مرد می فهمند که الیازر به خاطر کارش مورد ستایش قرار خواهد گرفت ، روابط پیچیده آنها به اوج جدیدی می رسد.
Eliezer and Uriel Shkolnik are father and son as well as rival professors in Talmudic Studies. When both men learn that Eliezer will be lauded for his work, their complicated relationship reaches a new peak.
دانلود زیرنویس فارسی Footnote 2011 با لینک مستقیم
دانلود زیرنویس فارسیفیلم پاورقی 2011
Persian subtitles for Footnote 2011
نسخه هماهنگ با BluRay اضافه شد
کلیه زیرنویس های این فیلم تا تاریخ امروز(1400/01/24)، قرار گرفت
فیلمFootnote ( پاورقی ) محصول سال 2011 ( 1390 ) میباشد که توسط Joseph Cedar در کشور Israel ساخته و اکران شده است. این فیلم تاکنون امتیاز 7.1/10 از سمت منتقدین کسب کرده است.
خلاصه فیلم: داستان یک رقابت بزرگ بین پدر و پسر ، هر دو استاد خارج از مرکز در بخش تلمود دانشگاه عبری در اورشلیم. پسر وابستگی اعتیادآمیزی به آغوش و تمجیدهایی که تأسیس فراهم می کند دارد ، در حالی که پدرش یک پاکدست سرسخت است و ترس و کینه ای عمیق نسبت به آنچه که تشکیلات برای آن ایستاده است ، دارد ، اما در زیر تحقیر او عطش ناامیدانه ای برای نوعی شناخت نهفته است. جایزه اسرائیل ، معتبرترین جایزه ملی اسرائیل ، جواهری است که این دو را به یک رویارویی نهایی و تلخ می کشاند.
